本日H27.6.2 九州北部「梅雨入り」です。
昨日の南部に続きます。 昨年と同日で平年より二日ほど早いようです。
梅雨入りにふさわしくまとまった雨が今も降り続いています。 続いて関東あたりまで北上し
そうですね。
そうそう「梅雨入り」の英訳タイトルですが、欧米には「梅雨」感覚はないわけで逆に和訳す
ると「雨季の始まること」となります。 うーーんなるほどでした。
*こちらは、ようやく本来の色合いを発揮しそうです。
↧
Channel:
KAGAの横浜日記 (「東京もんの九州福岡日記」の継続編)
X
Are you the publisher?
Claim or
contact us
about this channel.
X
0
Channel Details:
- Title: KAGAの横浜日記 (「東京もんの九州福岡日記」の継続編)
- Channel Number: 20263621
- Language: Japanese
- Registered On: June 30, 2013, 6:40 pm
- Number of Articles: 1161
- Latest Snapshot: August 15, 2019, 12:00 am
- RSS URL: http://blogs.yahoo.co.jp/kaga3shikoku/rss.xml
- Publisher: https://blogs.yahoo.co.jp/kaga3shikoku
- Description: [[img(http://www.esque.co.jp/kite/R_rev1.5-02.jpg)]]
- Catalog: //goldenness42.rssing.com/catalog.php?indx=20263621
© 2025 //www.rssing.com